Juno's blog

Arthur and the Invisibles หรือในชื่อดั้งเดิมว่า Arthur and the Minimoys เป็นผลงานกำกับของ Luc Besson ผู้กำกับชื่อดังชาวฝรั่งเศสที่เคยฝากฝีมือไว้มากมาย เช่น La Femme Nikita, Leon : The Professional , The Fifth Element ,etc. ซึ่งมาคราวนี้ Besson ได้หยิบเอาวรรณกรรมเด็กที่เขาแต่งขึ้นเองมาสร้างในรูปแบบของภาพยนตร์กึ่ง live-action กึ่ง 3D animation ให้เราได้ชมกัน

หนังเล่าเรื่องราวการผจญภัยสุดตื่นเต้นของArthurเด็กชายจอมแก่นวัย 10 ขวบที่ค้นพบหนทางในการเข้าสู่อาณาจักรเร้นลับของชาวเผ่าMinimoys จากหนังสือที่คุณตาผู้หายสาปสูญไปกว่า 4 ปีทิ้งเอาไว้ให้ พร้อมกับปริศนาเพื่อตามหาทับทิมล้ำค่าในตำนาน ทันทีที่ได้ก้าวเข้าไปสู่โลกของอาณาจักรMinimoys ส่วนสูงของเขาก็หดเล็กลงเหลือเพียง 2 มิลลิเมตร เหมือนกับ ทุกคนที่นั่นเขาได้พบรักกับเจ้าหญิงSelenia การผจญภัยที่สุดสนุกและตื่นเต้นจึงได้เริ่มต้นขึ้น

* วิจารณ์ต่อไปนี้จะพูดเกี่ยวกับ animation เสียส่วนใหญ่ ผู้อ่านกรุณาทำใจ SPOILER ALERT*

ตัว Arthur นั่น รับบทโดย Freddie Highmore เด็กน้อยที่เคยฝากผลงานไว้กับเรื่อง Charlie and the Chocolate Factory และ Finding Neverland ซึ่งการแสดงของเขาในช่วงต้นเรื่องถือได้ว่าเข้าถึงบทบาทมาก
Freddie สามารถแสดงอารมณ์ของเด็กที่มีปมในใจที่เขาไม่ได้อยู่ใกล้ชิดกับพ่อแม่ของเค้า และ ต้องมาอาศัยกับตายายได้อย่างยอดเยี่ยม (โดยเฉพาะฉากวันเกิด) ทำให้ต้นเรื่องของหนังทำให้เราสามารถเชื่อได้ว่า ทำไม Arthur ถึงมีแรงจูงใจจะตามหาตาของเค้าที่หายตัวไปในสวนหลังบ้านนานถึง 4 ปี และตามหาสมบัติล้ำค่าในอาณาจักร Minimoys จากบันทึกที่ตาของเค้าทิ้งไว้เท่านั้น

แต่หลังจากต้นเรื่องผ่านไป เข้าสู่ช่วงที่เป็น 3D animation เรื่องราว drama ที่ปูมาตั้งแต่ต้นก็ถูกทุบทิ้งซะอย่างงั้น ด้วยการใส่มุกตลกใน animation แบบไม่บันยะบันยัง โดยหลายมุกนั้น คาดไม่ถึงว่าผู้กำกับจะกล้าเล่นถึงขนาดนี้ บางมุกก็ขำแต่ออกมาแบบผิดที่ผิดเวลา ตัว Arthur ที่ Freddie สร้างเอาไว้เหมือนโดนเปลี่ยนตัวคนแสดง เพราะ Arthur ในส่วน animation นั้นดูจะไม่ค่อยมีความกังวลกับการตามหาตาหรือสมบัติเสียเท่าไหร่นัก (หรืออาจจะมัวตื่นตาตื่นใจกับอาณาจักร Minimoys อยู่ก็ไม่รู้)

3D Arthur กลายเป็นฮีโร่ในแบบสถานการณ์บังคับ ซึ่งก็สร้างเสียงหัวเราะให้กับเราได้เป็นครั้งคราว แต่ก็ทำให้เรารู้สึกด้วยว่าแรงจูงใจของ Arthur นั้นหายไปไหน? จนกระทั่งช่วงหลังที่หนังตัดกลับไปสู่ live-action เราถึงได้เห็นว่า Arthur คนเดิม ยังอยู่....แต่ช่วงหลังนั้น หนังตัดต่อกระชับมาก... มากจนคนดูตามเนื้อเรื่องไม่ทัน เหมือนคนตัดต่อทำชอตหายเลยต้องตัดข้ามๆ

ในส่วนของ production ถือได้ว่าเป็นจุดเด่นที่สุดของหนังเรื่องนี้ ทีม animation ของ Luc Besson สามารถจินตนาการภาพอาณาจักร Minimoys ออกมาได้สวยงามตระการตามาก อีกทั้งการ design character ก็โดดเด่นมากๆ (จริงๆแล้วตอนแรกที่เห็นตัวละครตามสื่อต่างๆ ต้องบอกตรงๆว่าค่อนข้างจะไม่ชอบ เพราะ proportion SD ดูประหลาดๆ แต่เมื่อได้เห็นมันเคลื่อนไหวบนจอหนังแล้วกลับรู้สึกว่าตัวละครดูดีกว่าที่เห็นในแบบภาพนิ่งมากทีเดียว)

ส่วนนึงที่ทำให้เราชอบ design ของหนังเรื่องนี้มากก็เพราะมีหลายสิ่งหลายอย่างในหนังที่คล้ายกับ concept design ของเกมตระกูล Mana (seiken densetsu,secret of mana,legend of mana,children of mana,etc.) ของค่าย square-enix ที่เราชอบมากๆด้วย การได้ดูหนังเรื่องนี้ เหมือนกับว่าเห็นเกม legend of mana ถูกทำออกมาเป็นหนังก็ว่าได้

ในส่วนของ animation ซึ่งทำโดยทีมงานฝรั่งเศสทั้งหมด ใครที่คิดจะเอาเรื่องนี้ไปเทียบกับงานของ Pixar บอกก่อนเลยว่าอย่า เพราะสไตล์นั้นต่างกันอย่างสิ้นเชิง animation ในหนังเรื่องนี้ บอกได้เลยว่าวุ่นวายมากๆ ทุกชอตในหนังมีการขยับเขยื้อนอย่างต่อเนื่องแล้วเร็วมากโดยเฉพาะในส่วนของ lipsync ที่ปากขยับตามคำพูดทุกคำโดยไม่มีการ simplified เลย ทำให้หลังเราดูหนังจบ ตาเราล้ามากๆ ซึ่งในแง่ของ animation ถือว่าไม่ค่อยดี หนังควรจะมีช่วงนิ่งเป็นระยะเพื่อช่วยให้ตาเราได้พักบ้าง แต่อย่างไรก็ตาม ในแง่ของ acting ของตัวละครแต่ละตัว ถือว่าสุดยอดมากๆ (โดยเฉพาะตัวหัวหน้าใหญ่ ที่แสดงท่าทางทะนงหยิ่งยะโสเชิงกวนๆออกมาได้อย่างยอดเยี่ยมและท่าทางของเจ้าหญิงSelenia ที่ดูห้าวๆแต่ก็ยังคงเสน่ห์แบบผู้หญิงเอาไว้ได้) และฉาก action ที่รวดเร็ว ทีมงานฝรั่งเศสทีมนี้ถือว่ามีความสามารถในการเลือก acting choice และการลำดับท่าในฉาก action เร็วๆได้เป็นอย่างดี แต่กับชอตที่ตัวละครต้องนิ่งๆ หรือช้า กลับทำให้ดูเหมือนกระตุกๆเป็นช่วงๆ ไม่เป็นธรรมชาติ

ในส่วนของ visual และการ render ก็ถือว่าสุดยอด งานภาพของหนังเรื่องนี้จะเป็นแบบ hyper-realistic lighting กับ stylized environment ซึ่งก็ดูสวยและไม่ขัดตาแต่อย่างใด (เฉพาะบางฉากที่ตัวละครกระตุกทำให้เรานึกว่าฉากนั้นเป็น 3D หรือ stop-motion กันแน่) ฉากที่ตัดระหว่าง live-action กับ 3D animation ก็ถือว่าเนียนมากๆ โดยเฉพาะฉากจบที่ซูมจากหน้าต่างของจริงออกไปที่ต้นไม้ใหญ่ที่เป็น CG ซึ่งถือว่าเป็นฉากที่ยากมากๆ แต่ทีมนี้สามารถทำออกมาได้เนียนจนแทบจะแยกไม่ออกเลย

โดยรวม
จุดเด่น
- งาน design ในส่วน animation, acting และ ฉากaction ต่างๆ
- งานภาพที่สวยตระการตา โลก Minimoys ที่ ดึงดูดคนดูให้ชื่นชมไปกับภาพในจอหนังได้เรื่อยๆ
- มุกตลกที่ขนกันมาแบบเต็มคันรถให้ได้หัวเราะร่วนกันตลอดช่วงหนังส่วน 3D animation
- การ cast เสียงคนพากษ์ ที่เข้ากับ character ได้ดี

จุดด้อย
- animation บางช่วงที่กระตุกและ lipsync ที่ overact เกินไป
- การตัดต่อที่โดดเป็นช่วงๆ
- มุกตลกบางช่วงใส่เข้ามามากไปจนทำลายความต่อเนื่องของหนัง
- character ของ Arthur ที่ไม่ต่อเนื่อง เหมือนเป็นคนละคน

ให้คะแนน 8/10 เหมาะสำหรับเด็กๆที่ดูแล้วไม่คิดมาก หรือ ใครที่กำลังศึกษา animation อยู่ (โดยเฉพาะสาย animator,concept designer กับ lighting/render )